Top News

韩国NIPA参加北京国际电影节

　　2019年4月17日，韩国NIPA携数家韩国CG及电影企业参加第九届北京国际电影节，并在北京国际饭店举办了交流和展示活动。

　　在活动中，记者分别采访了以做特效著称的WYSIWYG Studios公司和以韩剧为主业的MADMAN公司。

　　WYSIWYG公司的含义是“所见即所得”，公司的主要业务涵盖制作电影视效、动画⽚、交互媒体、AR/VR等。通过电脑特技技术能呈现的所有影像内容。2019年2月22日，在中国大陆公映的《阿丽塔：战斗天使》电影中的特效，就出自WYSIWYG Studios公司。

　　过去20年间，WYSIWYG Studios公司完成了200部以上影视作品的视觉效果，近⼏年进军了创意制作领域，成为电影，电视剧，动画片等国际创意内容制作公司，成为亚洲顶级的综合媒体制作公司。

　　有记者提问《阿丽塔：战斗天使》的特效制作是如何表现的?WYSIWYG Studios公司的视效统筹组长方未来解释说 ：“我们平时去电影院，一般的影院，只有前面有一块屏幕，而我们做得是延展屏幕，就是往旁边延展两块侧面屏幕。这种效果不仅体现在《阿丽塔：战斗天使》中，还有一些其他的美国电影中也有所体现。我们要做得就是和国际接轨，这样视觉感受会更好一些。”

　　谈到2019年，WYSIWYG公司对中国未来市场的发展潜力，方未来表示：“因为WYSIWYG公司算是外资企业，正在努力向中国市场进军。目前正在与中国的制片公司进行沟通合作。中国的电影市场正在快速发展，而韩国的电影市场规模，至少目前还是比中国小一些。因为，我们希望能够在中国的电影市场上有所发展。”

　　记者进一步提问，WYSIWYG Studios公司在2019年是否期待跟中国还有其他的合作。方未来说：“现在我们跟中国的客户见面，就聊一些项目，虽然我们不能透露中方客户是哪家，但是我们目前很期待，也永远期待，想要跟中国一些友好的公司参与合作，然后一起参与中国的项目。因为利用国际合作伙伴，可以更好地提高我们的技术竞争力。”

　　参加北京国际电影节的另一家公司，即MADMANPOST公司，成立于2004年，把科技与艺术作为核心价值。 2016年，MADMANPOST公司与华谊兄弟达到了战略意义的M&A，以大片电影的核心技术的HYDRO-DYNAMICS SYSTEM为基础，为了引导VFX的未来技术，梦想再次飞跃。

　　MADMANPOST相信以技术、人 类、商业的融合思考能够开出可以实现的新价值市场。

　　这是MADMANPOST成功证明了以传统内容市场的丰富经验和迅速地开放新市场。

　　2019年1月在韩国首次上市的NETFLIX Original 电视剧《Kingdom》超越韩国成为了全世界的话题。

< 从右边开始 崔秀珍 理事、金虹 主任>

　　此外，进行过《隧道》《昆池岩》《犯罪都市》《走到尽头》《鳴梁》《猴王》《古剑奇谭》等韩国国内出名的作品，2019年上半年正在进行制作的作品有10个。

　　MADMANPOST和HUAYI BROTHERS KOREA 一起持续规划IP、开发、制作、投资、配给，从而主引自身商品的Contents商业。

　　现场采访时，记者询问在当前韩剧同质化的情况下，MADMAN公司如何发掘新剧?

　　对此，MADMAN公司的战略企划部门长/理事崔秀珍说：“MADMAN相信内容的本质是从剧本开始的。将语言设计成视觉效果时，尽可能已现实主义为基础打造出场面。当然，制作CG和视觉效果的公司有很多 。他们往往不是我们的竞争对手，也可以成为我们的合作商。其中MADMAN的特色是，第一，通过从前段工作(Pre-Production)开始，彻底的分析剧本，深入的参与、提示事前概念和技术测试(Pre-biz)。第二, 在Production阶段，对内容理解很深的 VFX supervisor成为导演的眼睛，提出最有效的方法。

　　接下来，开始我们主业务的后期制作(Post-production)。MADMAN口令的比真更像真(Better than Real)，我们建议设计员按照现实主义(Realism)来制作影片。

　　就这样经过拍电影的所有过程，成为和导演工作时间最长的人员。(这种本质的交流时间比较多,大部分适用于CG画面。)

　　这就是2019年的现在，MADMAN在韩国市场VFX后期制作的占有率最高的原因。

　　观众看完后如果说了“你们到底在哪部分做了CG了?”的话，这其实对我们来说是最大的称赞。MADMAN看电视剧时更看中的是，不是吸引观众的CG, 而是考虑怎么能让观众陷入其中。

　　其实，一部电影的主人公，不是主角，也不是导演，而是观众。

　　我们有一部电影《KINGDOM》里边可以看到从一个地方会出来一个僵尸，但是它是非常逼真的，就是那种真实感很凸显的僵尸。”在《KINGDOM》 NETFLIX Original电视剧里可以看到。(注：KINGDOM)

　　记者近一步询问，MADMAN近期是否有和中国新剧合作的计划?华谊兄弟和主题公园签约了战略合作合同。我们用华谊拥有的IP预计制作投入型内容。

　　随着中国电影和电视剧的发展，我们不会单纯的依靠后期制作(Post-production)，全方面的流程理解、共同考虑内容表现的工作人民们的需求会更加强烈的。为了与中国优秀的新作品合作，我们会准备更加灵活，更加坚固的路的!

　　此外，参加此次电影节的韩国公司还有88Bricks，C2Monster，DICCO-N，Graftzix，INSTER，PICTOrialSTUDIO，SIDE9，都在现场对记者们的问题作了详尽的解答，对2019年各自公司的发展表现了积极的期望。